wieś

MILATYN BURYNY

gromada Milatyn Buryny, gmina Sijańce, powiat Zdołbunów, woj. wołyńskie
parafia Hłuboczek


Opracowywane w okolicy:
Czerniachów, Pruski, Dubieński, Milatyn Poczapki,

A B C D E-F G H I J K L-Ł M N O P R S-Ś T U W Z-Ż


Projekt WYKAZU GOSPODARSTW, stan w około 1939 r.

1.

MŁOTKOWSKIMateusz 1888-1945 - s. Wiktora i Klary z Haliczan, żona Helena 1898 z d. Wesoły w Kołmaczówki - c. Franciszka i Michaliny, dzieci: Kazimierz 1923 (po wojnie w Australii), Wiktoria 1928, Daniela 1933, Józef 1938-1994, Antoni 1941. W połowie 1938 r. przeprowadzili się z koloni Kołmaczówka. Mieszkali tu do połowy? 1943r., następnie uciekli do Ostroga. W 1944 r. sowieci wywieźli ojca i wielu innych niezmobilizowanych mężczyzn na roboty (do Donbasu?), skąd już nie wrócił. W 1945r. z Ostroga przyjechali na Opolszczyznę. W międzyczasie Kazimierz pracował w Orzeninie w niemieckiej firmie. Gdy bandy paliły wieś otrzymał wiadomość, że rodzina (? IN) została wymordowana, a domy spalone. Pod koniec 1943 r. wyjechał z firmą do Niemiec, a w 1948 r. wyjechał do Australii.

2.

WERNICKIJan.1909 - s. Michała i Marii z d. Balcer, z Kolmaczówki, żona Olga 1906 z d. Łuczko (brat Łukasz w Smolawie), dzieci: Helena 1936, Anna 1938, Antonina 1940 (poszukiwana), Aniela 1942 oraz dzieci Olgi z pierwszego małżeństwa (Stadnicki): Marian i Stefan - bliźniaki i córka Maria - została po wojnie na Wołyniu (Nowostaw) i tam wyszła za mąż (nazwisko Pasiecznik). Przeprowadzili się tu ze Smolawy (gm.Beresteczko) przed 1939 rokiem. Gospodarstwo zostało spalone przez bandę upa w lipcu 1942 r. i rodzina zamieszkała w Zdołbunowie i jakiś czas w Równem.

3.

GARGOLIŃSKIJózef +1962. W 1944 r. został wywieziony przez sowietów na roboty razem z Młotkowskim i innymi. Udało mu się uciec i po wojnie zamieszkał koło Sulechowa.

GARGOLIŃSKIFeliks.

4.

ŁOZIUKIN.
5.DOLIŃSKIWincenty, żona Leontyna z d. Michalewska, dzieci: Ludwika 1920, Bronisław 8.09.1922 (chrzestni: Feliks Michalewski, Józefa Jezierska, par.Ostróg 26.12.1922).
6.KWIATKOWSKIStefan, żona Józefa z d. Peszczep, córka Jadwiga 1.03.1923 (chrzestni: Bronisław Algierski, Olga Berr, par.Ostróg 7.03.1923).
7.NOWAKWincenty, żona Lilia z d. Rogengagen, syn Mikołaj 7.09.1922 (chrzestni: Hieronim Harbarczuk, Anatolia Stecka, par.Ostróg 27.09.1922).
8.RUCIŃSKIMarian 1904 - s. IN i IN z d. Ostaszewska (może s. Michała i Józefy z d. Ostaszewska?, mieli synów Ignacego i Karola), żona Antonina 1908-1985 z d. Wedlarska (*Wierzchów) - c. IN i Eweliny z d. Wierzchowska, dzieci: Adam 1927-1943 (wrzucony do studni), Bolesław 1929-1943 (zaginął, zamordowany?), Czesław 1933-2008 (po wojnie Lubrza, Żary), Jadwiga 1935-2010 (po wojnie Lubrza, Świebodzin), Mirosław 1938 (po wojnie Lubrza, Żary, Rzeszów).
9TROCIUKWasyl 1892, inwalida, żona Zofia 1903, dzieci: Maria 1933 i Lida 1936. Latem 1939 r. Wasyl ciężko poranił żonę, dzieci i teściową.
10.SKIBICKIWiktor 1891, żona Karolina z d. Rucińska, dzieci: Tadeusz 1925 (po wojnie: Bydgoszcz), Franciszek 1933 (po wojnie: Strzeszowice, Kałki, pow. żarski), Wacław (po wojnie: Lublin), Mila, Janek. Ostrzeżeni przez ukraińskiego sołtysa uciekli do rodziny w Ostrogu. Wiktor w latach 1944-1945 był zesłańcem na Syberii.
Brak więcej informacji. Proszę Państwa o pomoc w uzupełnianiu wykazu. Objaśnienie: rok w barwie: niebieskiej - śmierć z rąk bandytów ukraińskich (w tym tzw. "upa").
Osoby zainteresowane miejscowością / udostępniające informacje:

FORMULARZ zgłoszenia rodziny i uzupełnienia danych

L.p.

Informacje

1.

Antoni Młotkowski[luty 2011] poz. 1, 3-4 oraz poz. 2 z przeniesienia z wykazu Milatyna-Poczapki, na podst. wspomnień Mamy Heleny, brata Kazimierza i siostry Wiktorii. Feliks Gargoliński był moim chrzestnym.antonimlotkowski(a)o2.pl

2.

Halina Dworek[luty 2011 - poz. przeniesiona z wykazu Milatyna-Poczapki) [kwiecień 2008] poz. 2. Szukam Antoniny ur.1940 w Milatynie, zaginionej w 1943/1944 w Zdolbunowie. Antonina może posiadać nazwisko panieńskie DODEK - c. Leokadii. Ta pani pomagała przy dzieciach babci i Ją ukradła. Babcia po osiedleniu się w Polsce poszukiwała ją, ale bezskutecznie. Wiemy że Antonina żyje bo ta pani nie mogła mieć dzieci. [lipiec 2010] korekta i uzup. w poz. 2.usich(a)onet.eu

3.

ks. Witold Józef Kowalów[sierpień 2013] poz. 5-7 z AP Ostróg, Księga Chrztów 1920-1923.vykovaliv(a)gmail.com

4.

Piotr Ruciński- s. Mirosława. [listopad 2013] poz. 8.piotr(a)rucinski.com.pl

5.

Danuta Wojtowicz[styczeń 2015] uzup. poz. 5. z akt par. Ostróg.wodanka(a)o2.pl

6.

Red.[wrzesień 2016] poz. 9, źr. tyg. "Wołyń" 27/1939.Strony o Wołyniu

7.

Jacek Wanzek[luty 2017] poz. 10.jacekwanzek(a)gmail.com

Data powstania strony: luty 2011 r., ostatnia edycja: luty 2017 r.

inne strony O KRESACH

.